S01E04
V dokonalé rovnováze
1. řada4. epizoda44 min
Během extrémně kruté zimy dělají původní obyvatelé Aljašky vše možné, aby ji přečkali. Marvin se za odlivu vydává na sběr ježovek z mořského dna. Daniel a Chase hledají podél pobřeží vyplavené dřevo. (National Geographic)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.