S03E01

Dans la peau

Na brehoch rieky Garonne je v člne nájdený mŕtvy muž potetovaný od hlavy po päty. Zatiaľ čo Antoine skúma rodinné konflikty obete, Alexandra je presvedčená, že kľúč k záhade sa skrýva v jeho tetovaniach. Tie ju privedú k pochopeniu príčiny smrti tohto zdanlivo bezproblémového učiteľa. Ako sa však ukáže, zdanie klame – najmä vo svete tetovaní, kde všetko stojí práve na vzhľade… (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.