S01E04

Víkend

Ve městě probíhá veletrh a tým The Daily Alaskan pokrývá každý úhel této milované každoroční události, včetně Gabriela, který je nadšený ze svého prvního přiděleného příběhu. Když ho reportáž zavede na nečekané místo, s Eileeninou podporou se postaví na nohy. Mezitím Eileen a Roz prožijí zcela odlišné víkendy, než se znovu sejdou, aby dosáhly dalšího pokroku ve vyšetřování. (mikki089)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.