S04E03

Něco se stalo

Douglas Reynholm propadne spaceologii, novému učení samozvaného gurua jménem Beth Gaga Shaggy, jenž svým vyznavačům slibuje, že od života získají vše, co si kdy přáli. A Douglas odjakživa toužil po umělé robotické ruce. Roy s Jen vyrazí na rockový koncert, z něhož si prvně jmenovaný odnese namožená záda. Inu, po třicítce do kotle pod pódiem nelez. Přes hlubokou nechuť k masážím se nechá přesvědčit k návštěvě terapeuta, která se pochopitelně ošklivým způsobem zvrtne. Možná měl raději dát za pravdu Douglasovi, který si záda léčí alternativními technikami obsaženými v Shaggyho převratné knize Masáže jsou na hovno. Roy se ovšem nehodlá jen tak vzdát a rozhodne se s Mossovou pomocí domáhat nápravy soudní cestou. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.