S03E03

Bezdomovci jako jsme my

Zvrhlý dědic firmy Douglas se snaží omámit Jen tajuplnou romantickou látkou a následně sexuálně obtěžovat. Ze substance se vyklube Rohypnol a za obtěžování pokuta 500 liber. Roy odbyde bezdomovce drobnými, což mu později přinese smůlu. Moss uklidňuje malátnou starou paní uklízečku tak neobratně, že ta skoro omdlí a kolemjdoucí Roy ji musí zakrýt svým sakem. Protože pod ním nic neměl, chodí po firemních chodbách polonahý a dělá ostudu. Ochranka ho nakonec vyhodí na ulici. Tam se marně pokouší získat drobné na telefon, aby se mohl vrátit do práce. Nedaří se, vůčihledně pustne a končí v krabici. Tam ho najde Jen, která chtěla odejít, ale když vidí ty svoje dva poplety, zůstává. Douglas musí povinně používat slipy s elektronickou protierekční zábranou. Krátké spojení způsobí přirozené potíže a Moss musí dvojsmyslně věc dát do pořádku. Bohužel je zrovna Den otevřených dveří. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.