S02E14

Láska za časů Hydry

Když se Hunter dozví, že cílem nového S.H.I.E.L.D.u je odstranit Coulsona z vedení, odmítne se na tom podílet a s pomocí Bobbi uprchne. Coulson odveze Skye na opuštěnou chatu, aby se naučila zvládat své schopnosti. Mezitím Ward a bývalá agentka S.H.I.E.L.D.u číslo 33 konečně najdou technika, který je schopen opravit její poškozenou tvář. Unesou ho z restaurace a donutí ho provést operaci. Výsledek je fantastický, agentka 33 teď na sebe může brát jakoukoliv podobu. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.