S01E01

Vati will nicht heiraten

Erwin Mai před šesti lety ovdověl a dnes sám vychovává v Berlíně dva kluky, dvojčata. Je se svým mládeneckým životem naprosto spokojený – sám si vaří, sám si pere… jenže okolí to vidí jinak. Sestra během každodenních návštěv i kolega v práci na něj tlačí, ať se znovu ožení. Erwinovu nechuť přivést domů cizí ženu sdílejí i jeho Kalle a Kulle, které odlišuje jen piha nad rtem a ti dva také vynakládají nemalé úsilí, aby případné nápadnice zavčas zapudili. Bohužel jejich snahu si – vzhledem k tomu, kolik se z toho vyvrbilo průšvihů – táta nakonec vysvětluje tak, že už je na ně krátký a že přeci jen mámu potřebují. Od té chvíle se kluci stejně aktivně vrhli do hledání někoho, kdo se jim bude líbit (co si myslí táta, je pochopitelně podružné)... (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.