S04E01

Day 4: 7:00 a.m.-8:00 a.m.

Chystá se další spiknutí. Útok na vlak byl jenom začátek... PTO je zahlceno případy. Mezi nimi je hledání známého teroristy Tomase Shereka nebo nedávné vykolejení vlaku. Teroristům však nešlo o vlak, ale spíše o to, co je v něm. Kufřík s neznámým obsahem, který po havárii ukradl neznámý motorkář. Ve hře je také rodina Arazových, která je na to celé napojena. Do dění se zapojí i Jack Bauer. Tentokráte však pod velením ministerstva obrany Jamese Hellera. Jak se dalo čekat, Jack se ani nerozkoukal a kontaktuje ho Chloe. Chloe totiž kontaktoval dávný přítel Andrew Paige. Ten prý narazil na nebezpečný virus, který je schopen zničit celou síť počítačů. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.