S03E01

Day 3: 1:00 p.m.-2:00 p.m.

Tři roky po událostech z předešlého dne čelí PTO další hrozbě. Drogový bos Hector Salazar chystá v Los Angeles vypustit nově vyšlechtěnou nemoc, která zabíjí několikrát rychleji. Pokud nepropustí jeho bratra Ramona, následky budou katastrofické. Jack a jeho nový kolega Chase se setkávají s vězněm Ramonem Salazarem. Má být převezen do jiné věznice. Prezident Palmer má mít debatu se senátorem Keelerem. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.