S01E04
3:00 a.m.-4:00 a.m.
1. řada4. epizoda44 min
Tony si všimne podivného chování Jacka a Niny a tajně zavolá na ředitelství, které posílá na PTO zpět Masona. Ten touží po odplatě a hodlá si Jacka vychutnat. Jenže tomu se podaří z PTO prchnout a pátrat na vlastní pěst. Mezitím je Kim znovu chycena (ještě předtím stačí zavolat matce, kde se zhruba nachází) a Janet je sražena autem a ponechána na ulici. Teri s Alanem přijíždí na místo nehody pozdě, dozvídají se však, že do blízké nemocnice byla převezena zraněná neznámá dívka… (SOLOM.)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.